Setiap Referensi Hollywood di Dragon Ball & Dragon Ball Z

Sekolahnews – Bukan hal yang aneh untuk mengetahui bahwa banyak anime atau manga terkenal mengambil inspirasi dari film-film Hollywood yang terkenal, dan Dragon Ball yang legendaris karya Akira Toriyama tidak terkecuali. Waralaba ikonik ini, yang telah memikat penonton selama lebih dari 40 tahun, mengisahkan petualangan Son Goku dan perjalanannya sebagai seniman bela diri. Goku telah menjalin ikatan dengan berbagai sekutu dan menghadapi banyak musuh yang tangguh di sepanjang jalan. Sepanjang perjalanan epiknya, Toriyama telah dengan terampil merangkai referensi ke media terkenal lainnya ke dalam jalinan seri tersebut.
Inti ceritanya—seorang anak laki-laki berekor monyet yang memulai petualangan hebat—memberikan penghormatan kepada novel Tiongkok ikonik Journey to the West. Namun, inspirasi serial ini jauh melampaui itu. Dari karakternya yang penuh warna hingga alur cerita favorit penggemar, Dragon Ball mengambil inspirasi dari berbagai pengaruh, termasuk komik internasional, sastra klasik, dan bahkan beberapa film Hollywood yang paling terkenal. Interaksi referensi budaya ini adalah salah satu dari banyak alasan mengapa Dragon Ball terus mendapat sambutan dari penggemar di seluruh dunia.

Referensi ini menarik, karena meskipun Bab 017, “Carrot Top,” diterbitkan pada tahun 1986, bab ini tidak diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris hingga tahun 2003, berkat Viz Media. Viz Media bertanggung jawab atas pelokalan Dragon Ball . Ia memastikan untuk menjaga semangat Toriyama tetap hidup setiap kali menerjemahkan. Satu terjemahan muncul dalam bab ini, di mana gerutuan mafia Monster Carrot, penjahat dalam Dragon Ball yang dapat mengubah orang menjadi wortel, mengulang frasa ikonik dari komedi musikal Wayne’s World tahun 1992 ketika kedua protagonis bertemu Alice Cooper.

Dalam episode 10 dari seri Dragon Ball asli , Kaisar Pilaf, yang sejauh ini menjadi antagonis utama seri tersebut, akhirnya mendapatkan sebagian besar Bola Naga setelah mencuri koleksi Bulma dan Goku.
Ia melakukan tarian pendek untuk merayakan kemenangannya sambil memegang bola dunia yang tampak sangat mirip dengan Planet Bumi yang sebenarnya. Adegan ini merujuk pada film Charlie Chaplin tahun 1940 The Great Dictator, di mana seorang tokoh diktator jahat menari dengan bola dunia berbentuk planet.

Dalam episode ke-17 anime Dragon Ball yang asli , Goku tidur di ranjang yang sama dengan Launch. Meskipun Launch telah menghilang sepenuhnya baru-baru ini, di awal Dragon Ball , dia adalah karakter yang konsisten. Keunikannya yang menarik dalam berganti kepribadian membuatnya menjadi karakter dengan unsur komedi yang hebat.
Dalam Episode 17, Goku terbangun karena Launch yang “Jahat”, mencoba menembaknya dengan senapan laser. Senapan laser itu bukan satu-satunya hal yang perlu diperhatikan, karena pakaian Launch sangat mirip dengan protagonis dari film horor fiksi ilmiah Alien tahun 1979, Ripley.

Dalam episode 23 Dragon Ball , Goku berhadapan dengan Giran dalam Turnamen Bela Diri Dunia pertama dalam serial tersebut. Binatang buas Giran sangat mengerikan dalam banyak hal, karena Goku dan sekutunya melihat Giran dan para pengikut Kuil Orin terlibat dalam pertarungan sebelum pertarungannya. Giran membuktikan dirinya sebagai petarung yang lebih baik dan mengatakan kalimat:
Aku menyukaimu, jadi kupikir aku akan membunuhmu terakhir.
Kalimat ini merujuk pada film Commando yang dibintangi Arnold Schwarzenegger pada tahun 1985. Karakter Arnold mengatakan hal yang sama kepada karakter lainnya, Sully. Ini bukan terakhir kalinya Arnold Schwarzenegger muncul dalam daftar ini. Pengaruh aktor tersebut dalam Dragon Ball menjadi salah satu referensi paling terkenal dalam serial tersebut.

Jackie Chun yang misterius sebenarnya adalah Master Roshi milik Goku dan Krillin yang menyamar. Dengan menyamar seperti ini, Roshi berharap dapat mengajari Goku dan Krillin bahwa akan selalu ada seseorang yang lebih kuat dari mereka, dan bahwa mereka harus terus berlatih.
Baik karakter maupun penampilan Jackie Chun terinspirasi dari bintang Hollywood legendaris, Jackie Chan. Kecintaan Toriyama terhadap film laga juga terlihat dalam katalog Jackie Chan. Keduanya bahkan bertemu dan melakukan wawancara di mana Toriyama menggambar seniman bela diri itu dengan gayanya.

Dalam Bab 69, “Bulma dan Goku,” Goku kembali ke Bulma untuk memperbaiki radar naga sehingga ia dapat terus memburu bola naga. Di bengkel Bulma, yang terhubung tepat di sebelah kapal, terdapat pahlawan Star Wars yang sebenarnya , R2-D2.

Referensi lain dapat ditemukan dalam episode ke-30 dari Dragon Ball asli , di mana Benteng Terbang Pilaf diperlihatkan, dengan inspirasi desain yang jelas dari Death Star ikonik yang diperkenalkan dalam Star Wars Episode 4 .
Ini adalah referensi khusus anime, karena adegan ini tidak pernah ada di manga. Namun, ini adalah referensi yang akan dibuat sendiri oleh Toriyama, berkat kecintaannya pada Star Wars sebagai sebuah waralaba. Dalam volume ke-12 Dr. Slump , yang memiliki crossover dengan Dragon Ball , Toriyama terus-menerus merujuk ke Star Wars .

Android yang diperkenalkan dalam Saga Tentara Pita Merah, Mayor Metallitron, memiliki kepribadian yang tegas. Berfokus pada misi apa pun yang terjadi, ia mendapati dirinya berhadapan dengan Son Goku saat sang tokoh utama memasuki Menara Otot. Meskipun Mayor Metallitron tidak memiliki sebutan Android seperti yang dimiliki rekan-rekannya, waralaba tersebut tetap menganggapnya sebagai android , menjadikannya yang pertama dari jenisnya yang akan dihadapi Goku.
Kepribadian dan penampilan Mayor Metallitron kemungkinan terinspirasi oleh T-800 milik Arnold Schwarzenegger dari waralaba Terminator . Goku bahkan merujuk hal ini sendiri. Saat melawan Mayor Metallitron, Goku merujuk pada kalimat ikonik Terminator saat Mayor Metallitron bangkit setelah serangan brutal: “You’re back!”

Desain dan narasi referensi Android 8 yang tepat terhadap Frankenstein (1931) adalah desain sederhana yang memiliki lapisan-lapisan yang mendalam, meskipun desain tersebut sederhana di tempat. Meskipun pada awalnya, referensi tersebut hanya ada pada tampilannya, cerita Android 8 perlahan mulai meniru Monster Frankenstein.
Latar belakang mereka sama, yaitu manusia yang berubah menjadi monster, Android 8, yang dipanggil “Franky,” dan kebaikan yang mereka berdua pelajari dan berikan kepada seorang anak kecil. Untungnya, perbedaan yang signifikan ada pada akhir cerita mereka, karena saat monster Frankenstein menjadi orang buangan yang dibenci di kota, Android 8 bisa hidup damai berkat Goku. Sebuah eksistensi yang ingin dilihat oleh para penggemar dalam konten Dragon Ball mendatang.

Dalam Dragon Ball Z , selama serangan bangsa Saiyan, Nappa, dan Vegeta, sejumlah helikopter datang untuk merekam kedatangan alien. Salah satu helikopter tersebut memiliki huruf “NCC-1701-A,” yang merujuk pada film Star Trek V (1989) yang baru saja dirilis.
Huruf “NCC-1701-A” muncul di pesawat ulang alik kapal-kapal dalam Star Trek , dan helikopternya tampak sangat mirip dengan pesawat ulang alik. Pesawat ulang alik tersebut dihancurkan oleh Nappa dan Vegeta, yang merupakan salah satu kejahatan besar yang telah mereka lakukan terhadap orang-orang yang tidak bersalah.

Referensi lain untuk Alien (1979) muncul lagi, kali ini ke pakaian ikonik Ripley di akhir Alien . Dalam perjalanan ke Namek, salah satu bagian terburuk dari Fake Namek dalam serial tersebut , Bulma memutuskan untuk mengenakan pakaian Ripley saat bersantai di kapal bersama Krillin dan Gohan.

Dalam Episode 45, “Frieza Strikes!” Cui mendarat di Planet Namek untuk mengejar rivalnya, Vegeta. Cui dan Vegeta telah saling bermusuhan, dan Cui ingin mengambil kesempatan ini untuk akhirnya menjatuhkan Vegeta ke tanah. Dia tidak menyadari bahwa, berkat dorongan zentai yang didapatkan para Saiyan dalam kondisi hampir mati, Vegeta jauh lebih kuat daripada Cui pada tahap ini . Namun, sebelum bertemu Vegeta, Cui mengulang kalimat ikonik dari film The Warriors tahun 1979: “…come out and play!”

Salah satu referensi yang paling terkenal untuk Dragon Ball Z melibatkan bentuk ketiga Frieza. Diperkenalkan setelah pertarungan dengan Piccolo yang berakhir tragis, bentuk ketiga Frieza meningkatkan kekuatannya secara signifikan . Bentuk ini memberinya penampilan yang mengingatkan pada Xenomorph dari waralaba Alien . Selain itu, bentuk terakhir Cooler menyerupai antagonis Predator, meskipun referensi untuk ini sudah sangat terlambat, menarik untuk berpikir bahwa, karena ini, film Alien Versus Predator tahun 2004 bahkan dapat merujuk pada hubungan antagonis Frieza dan Cooler yang tampaknya dimiliki keduanya dalam fandom.

Dalam Episode 108, Krillin mendekati Gohan dengan mengenakan setelan jas putih dan topi putih besar. Gohan terkejut karena Krillin benar-benar ada di sana, dan Krillin memberikan respons ala gangster film kelas B tahun 1930-an. Respons itu merujuk pada aktor Humphrey Bogart, yang sering kali dicap sebagai gangster di awal karier filmografinya.

Selama konten pengisi Dragon Ball Z , anime tersebut menunjukkan kepada penonton perjalanan Vegeta di luar angkasa. Salah satu petualangan ini melibatkan pemusnahan prajurit Litt. Seorang prajurit menembak Vegeta dengan ledakan laser, yang tidak berpengaruh apa pun pada pangeran Saiyan tersebut. Sebaliknya, tertembak membuatnya bersemangat, saat ia tersenyum pada prajurit Litt dan berkata: “You just made my day”
Ini mungkin merujuk pada kalimat terkenal dari Dirty Harry karya Clint Eastwood dalam Sudden Impact . Dirty Harry mencoba memancing penjahat untuk menembaknya, agar Harry dapat menembak dan membunuhnya alih-alih menangkapnya. Sementara Vegeta memiliki alasan yang kurang mulia untuk mengatakan kalimat itu, Dirty Harry setidaknya berusaha untuk terlihat bermoral tepat ketika dia mengatakan: “Go ahead, make my day”
Android Saga merupakan referensi paling terkenal untuk film Hollywood. Seluruh konsep ceritanya didasarkan pada waralaba Terminator . Banyak poin plot utama Android Saga yang dirujuk dari film Terminator. Poin plot tersebut meliputi:
- Tanggal serangan Android pada 12 Mei sama dengan invasi robot dalam Terminator.
- Film Android Saga dan Terminator menampilkan seorang prajurit manusia dari masa depan yang kembali ke masa lalu untuk menyelamatkannya. Dalam Dragon Ball , prajurit ini adalah Future Trunks, dan dalam Terminator, dia adalah Kyle Reese.
- Keduanya juga menampilkan android dari masa depan yang kembali ke masa lalu untuk menghancurkan masa depan. Dalam Terminator, ada T-800 yang ikonik, dan dalam Dragon Ball Z , ada Future Cell, yang datang dari garis waktunya sendiri untuk menyerap para android.
- Konsep masa depan Dragon Ball Z merujuk pada Terminator, karena keduanya menampilkan dunia yang dikuasai oleh monster sibernetik yang telah memusnahkan umat manusia.
- Android 16, karakter yang sangat mirip dengan T-800 dalam tujuannya untuk membunuh Son Goku, diberi aksen Austria dalam dub FUNimation anime tersebut, membuatnya terdengar seperti Arnold Schwarzenggerzengger. Android 16 bahkan mengonfirmasi hal ini ketika ia mengatakan ia harus “menghabisi” Son Goku.